A free society is a society of inequality
A free society is a disparate society.
freedom / disparity
daijapan A free society is a society of inequality. Those who can raise themselves will be able to push through, and those who can't will be left behind.
Ichiro also sounded the alarm... "The cruelty of gentleness" faced by Generation Z who "don't get scolded by adults" (Gendai Business)
spontaneity / A person who learns from his or her own experience
daijapan If you give individuals freedom, geniuses will break through and ordinary people will fail to grow.
daijapan I still think it is better to have a system that encourages learning with a bit of coercion rather than complete freedom and not too dependent on the individual's motivation.
hillbilly elegy
---
This page is auto-translated from /nishio/自由な社会は格差社会 using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I'm very happy to spread my thought to non-Japanese readers.